Ducati Diavel, официальный тизер перед Eicma

Мотоциклетная компания Borgo Panigale выпустила первый официальный тизер нового Ducati Diavel, самой важной новинки в павильоне итальянского производителя на Международной выставке велосипедов и мотоциклов в Милане Eicma, которая пройдет со 2 по 7 ноября. Скажем прямо: возможно, это будет САМАЯ новинка этого года. Нюд находился в завершающей стадии уже несколько месяцев, и у нас уже была возможность запечатлеть его на шпионских фотографиях в дороге. Официальной информации пока мало.

Он будет называться Diavel, что на болонском диалекте означает Дьявол, поскольку один из инженеров мотоциклетной компании, увидев готовый прототип, воскликнул бы «diavel al comm Ignurànt». Не знаю, как правильно перевести это выражение, но полагаю, что вид агрессивного мотоцикла напомнил мне дьявола. Кто-нибудь из болонцев, знающий свой родной язык, любезно переведет?

Производитель из Борго Панигале не новичок в этом типе наименований: если мы думаем, что Monster означает монстр и что нейкед-байк также имел отличный успех, нам бесполезно прибегать к обвинениям в суеверных изложениях. Более того, говорят, что происхождение названия Monster также связано с фразой на болонском диалекте одного технического специалиста из компании Ducati: настоящий монстр! (он такой монстр).

Новый Дукати Диавел? Вы видите, он выглядит очень энергично, сжатый в несколько сантиметров листового металла и украшенный углеродным волокном (вы можете увидеть безошибочную текстуру на топливном баке). Вертикальные группы фонарей оставляют достаточно места, чтобы взгляд мог углубиться в днище спортивного автомобиля, настолько, что кажется, будто мы смотрим на обтекатель MotoGP.

Новый Ducati Diavel, хотя и кажется таким грубым и плохо ухоженным, почти никогда не доработанным, оснащен всеми технологическими и механическими усовершенствованиями Borgo Panigale: Ducati Traction Control, устройством ABS, режимами езды Ducati, двигателем Testastretta 11°, заимствованным у Superbike. . И вес, равный 207 килограммам (хотя мотоцикл… тонковат). Остальная информация? После Миланского автосалона. Не будьте нетерпеливы.