Motorcycle brands Erik Buell Racing, the dream was shattered by debtHero's financial clout wasn't enough to save her